like a brick

From there they become more like a ruby color, then garnet, then brick red, then brown.

然后依次是宝石红-石榴红-砖红-棕色.

互联网摘选

Trying to get that class to learn anything is like knocking your head against a brick wall!

想要那个班的学生学习点东西是白费气力.

《简明英汉词典》

You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.

你可以想象汽车以每小时30英里的速度撞向一堵砖墙结果会怎样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour

你可以想象汽车以每小时30英里的速度撞向一堵砖墙结果会怎样。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

You've behaved like a brick.

你的行为表现得象个好心的人.

互联网摘选

I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.

我曾想跟他把这个问题给解决了，但结果徒劳无功。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can find other advice online. For example, we learned that sod should not be placed so that the ends of the pieces are all in a line. Instead it should look like a brick pattern on a building.

你可以在网上找到其他的建议，比如，我们了解到，不能这样种草皮，即：使草皮块的末端排成一条线，而应像建筑物上的砖头那样交错排列。

互联网摘选

Object metaphors describe price movements as non-living things, as in, "The Dow fell like a brick."

拟物化的暗喻用物体来描述价格运动，比如：'道琼斯指数象砖头一样下跌。'

互联网摘选

You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour...

你可以想象汽车以每小时30英里的速度撞向一堵砖墙结果会怎样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》